Truyền thông xứ Trung đưa tin, Tencent Pictures đang chuẩn bị làm lại bộ phim “Hoàn Châu Cách Cách” và tên phim sẽ được đổi thành “Có một cô nương Hoàn Châu”. Phim dự kiến sẽ có 38 tập. Hiện tại, đoàn phim đang tuyển diễn viên để thực hiện.
Cụ thể theo yêu cầu tuyển diễn viên, tiêu chuẩn là diễn viên phải trên 18 tuổi, có ngoại hình đẹp, có nền tảng về diễn xuất và có những tố chất nổi bật.
Hoàn Châu Cách Cách là bộ phim kinh điển của màn ảnh Hoa ngữ.
Xoay quanh thông tin này người xem xứ Trung chia ra làm nhiều ý kiến khác nhau. Trong khi một số người ủng hộ và cho rằng đây sẽ là cơ hội để những gương mặt mới xuất hiện thì phần đông khán giả vẫn e ngại không ai có thể vượt qua cái bóng của Triệu Vy.
Hoàn Châu Cách Cách có ba phần, phần một được sản xuất vào năm 1997 và được phát sóng vào năm 1998, phần hai được phát sóng vào năm 1999 và phần ba ra mắt khán giả năm 2003. Bộ phim cũng được làm lại vào năm 2011 với một dàn diễn viên hoàn toàn mới. Tuy nhiên, trong ký ức của phần lớn khán giả, Hoàn Châu Cách Cách mà họ yêu mến và gắn bó luôn là Hoàn Châu của những gương mặt quen thuộc như Triệu Vy, Lâm Tâm Như, Tô Hữu Bằng, Châu Kiệt, Trương Thiết Lâm, Vương Diễm…
Trong lịch sử màn ảnh nhỏ Hoa ngữ, không bộ phim nào có thể vượt mặt Hoàn Châu Cách Cách về tỷ lệ rating kỷ lục 65%. Đây cũng là một trong những bộ phim được phát lại nhiều nhất trên truyền hình mà vẫn được khán giả mến mộ như ngày nào. Phim đã trở thành một hiện tượng làm khuynh đảo các nước trong khu vực châu Á bao gồm Hong Kong, Đài Loan, Malaysia, Singapore, Campuchia, Indonesia, Thái Lan, Việt Nam... Tại Hàn Quốc thậm chí đã nảy sinh phong trào học tiếng Trung sau khi bộ phim được phát sóng.
Tại Việt Nam, bộ phim được đón chào nhiệt liệt vào cuối thập niên 1990. Thế hệ 8x, 9x có lẽ không thể nào quên được cái thời cứ đến 9 giờ tối là cả gia đình quây quần bên nhau đón xem Hoàn Châu Cách Cách. Những cô bé, cậu bé chăm học nhất đã cố học xong bài từ sớm để đến giờ có thể yên vị trước chiếc tivi. Những em bé mải chơi nhất cũng sẵn sàng dẹp trò chơi sang một bên khi nghe thấy nhạc hiệu của bộ phim vang lên.
Đó là thời mà mọi câu chuyện ở nhà và ở trường đều xoay quanh gia tộc Hoàn Châu. Bọn trẻ con tranh nhau đóng vai Tiểu Yến Tử và Hạ Tử Vy, tị với nhau từng tí một vì đứa này có nhiều tranh hơn đứa khác, hoặc đứa kia có những chiếc sticker độc hơn, đẹp hơn. Đó là thời mà ta có thể bắt gặp những gương mặt thân quen của Triệu Vy, Lâm Tâm Như, Tô Hữu Bằng, Châu Kiệt… ở bất cứ đâu - trên những tờ tạp chí, trên vỏ kẹo, sách vở, bút thước, tú lơ khơ. Những tấm sticker rực rỡ sắc màu được dán ở khắp nơi, từ phòng ngủ ở chân giường, cửa tủ đến trường học, trên cuốn sách tập đọc, tập viết.