Lời chúc Tết Dương lịch 2021 bằng tiếng Anh hay, ý nghĩa nhất

(Chúc rằng 12 tháng của năm mới sẽ có tràn đầy những thành tựu mới mà bạn mong muốn. Chúc bạn những ngày tràn ngập hạnh phúc bên gia đình của mình!)

- New is the year, new are the hopes. New is the resolution, new are the spirits, and new are my warm wishes just for you. Have a promising and fulfilling New Year!

(Năm mới, hy vọng mới, quyết tâm mới, tinh thần mới và tất cả những lời chúc năm mới đầy ấm áp, tôi muốn dành hết cho bạn. Chúc bạn có một năm mới trọn vẹn và đầy hứa hẹn!)

- Before the sun sets in this day, before the memories fade in this year, before the networks get jammed… Happy New Year!

(Trước khi mặt trời lặn trong ngày này, trước khi những kỷ niệm phai mờ trong năm nay, trước khi nhà mạng bị nghẽn… Chúc mừng năm mới!)

- I’ve been waiting 365 days to say “happy new year” since I had so much fun saying it last year. Happy New Year, friend.

(Tớ đã đợi suốt 365 ngày để nói "chúc mừng năm mới', vì tớ rất vui khi được nói câu này vào năm ngoái. Chúc mừng năm mới!)

- Everything starts a new with the New Year coming. May your new year be filled with the happiest things and your days with the brightest promise).

(Mọi thứ lại bắt đầu khi năm mới đang đến. Chúc bạn năm mới đầy hạnh phúc và những tháng đầy triển vọng và hạnh phúc nhất.

- The funniest thing about the last day of a year is that you can make a bunch of unrealistic to-dos list & still you would say that you can accomplish them! Have a happy new year, friends!

(Điều thú vị nhất trong ngày cuối cùng của một năm là bạn có thể tạo ra một loạt các danh sách không thực tế và bạn vẫn nói rằng bạn có thể hoàn thành chúng! Chúc mừng năm mới nhé, bạn của tôi!)

- Life always gives you a second chance, it's called Happy New Year.

(Cuộc sống luôn trao cho bạn một cơ hội thứ hai, gọi là Chúc Mừng Năm Mới).

- I hope your life will be full of love and joy in the new year that’s about to begin. May You be blessed with everything you want in you life.

(Tôi hy vọng rằng cuộc sống của bạn sẽ đầy tình yêu thương và niềm vui trong năm mới sắp bắt đầu. Chúc cho bạn được hưởng phước lành với tất cả mọi điều mà bạn muốn trong cuộc sống).

- Just a new bloom spreads fragrance and freshness around. May the new year add a new beauty and freshness into your life.

(Hãy là một bông hoa mới đầy sức sống và tỏa hương thơm ngát. Năm mới thêm vẻ đẹp mới và sức sống mới).

- Thank you for being a friend even when I did not deserve one. You are a gem. May you have the happiness celebration on New Year.

(Cảm ơn bạn đã trở thành bạn của tôi ngay cả khi tôi không phải là một người xứng đáng. Bạn là một viên ngọc quý. Chúc bạn có một kỳ nghỉ lễ hạnh phúc nhất vào năm mới).

- I wish in this new year God gives you:
12 months of happiness, 52 weeks of fun,
365 days of success, 8760 hours of good health,
52600 minutes of good luck,
31536000 seconds of joy… and that's all!

(Một năm đong đầy hạnh phúc,
12 tháng vui vẻ,
52 tuần hạnh phúc,
365 ngày thành công,
8760 giờ tràn đầy sức khỏe,
52600 phút may mắn,
3153600 giây thú vị… và đó là tất cả những gì tôi muốn chúc bạn!)

- When you are lonely, I wish you Love!
When you are down, I wish you Joy!
When you are troubled, I wish you Peace!
When things seem empty, I wish you Hope!
And I wish you too…
Have  a Happy New Year 2020!

(Khi bạn cô đơn, tôi mong tình yêu đến với bạn
Khi bạn vấp ngã, tôi mong niềm vui về
Khi bạn gặp trắc trở, tôi chúc bạn bình an
Khi mọi thứ dường như vô vọng, tôi cầu mong hy vọng sẽ tràn đầy
Và tôi cũng chúc bạn một năm mới vui vẻ!)