Theo thông tin ban đầu, sáng 6/8/2019, nhận được nguồn tin từ cơ sở nghi ngờ có một chiếc xe ô tô đang vận chuyển hàng hóa có dấu hiệu vi phạm qua địa phận thôn Nà Nầm, xã Hồng Phong, huyện Cao Lộc, tỉnh Lạng Sơn, Đội Quản lý thị trường số 7 đã lập tức cho ngừng phương tiện và tiến hành kiểm tra xe ô tô khách mang BKS: 34B - 006.14 do lái xe Nguyễn Văn Dũng (sinh năm 1983, trú tại huyện Bình Xuyên, tỉnh Vĩnh Phúc) điều khiển phương tiện.
Thu giữ lượng lớn mỹ phẩm, túi xách nhập lậu từ Trung Quốc.
Tại thời điểm kiểm tra, lái xe Nguyễn Văn Dũng đã xuất trình cho Đoàn kiểm tra 1 tờ hóa đơn bán hàng kèm bảng kê hàng hóa bán ra liên 2 bản chính số 0045644 lập ngày 6/8/2019 do ông Lưu Ngọc Lợi (địa chỉ kinh doanh số Ki ốt 29C, đường Trục chính, xã Tân Thanh, huyện Văn Lãng, tỉnh Lạng Sơn) xuất bán cho ông Nguyễn Minh Đức (địa chỉ: Số 33, đường Trần Phú, thành phố Bắc Giang, tỉnh Bắc Giang). Toàn bộ số hàng hóa trên hóa đơn có giá là 119,97 triệu đồng.
Khi trực tiếp kiểm tra thực tế hàng hóa vận chuyển trên xe ô tô BKS: 34B - 006.14 đối chiếu với hàng hóa có trong hóa đơn bán hàng số 0045644 lập ngày 6/8/2019, Đoàn kiểm tra nhận thấy ngoài 26 loại hàng hóa có số lượng, chủng loại phù hợp với hóa đơn, trong xe còn có 07 loại hàng hóa là mỹ phẩm, túi xách, áo phông nam có dấu hiệu giả mạo nhãn hiệu hàng hóa đang được bảo hộ tại Việt Nam gồm: Sữa dưỡng da không nhãn hiệu loại 60ml/lọ, số lượng 150 lọ. Kem dưỡng da không nhãn hiệu loại 5g/lọ, số lượng 60 lọ. Kem dưỡng da không nhãn hiệu loại 15g/lọ, số lượng 60 lọ. Nước vẽ mi mắt không nhãn hiệu loại 4ml/lọ, số lượng 100 lọ. Nước vẽ mi mắt không nhãn hiệu loại 8,5ml/lọ, số lượng 60 lọ. Túi xách nữ bằng vải (KT 25x15x6cm) nhãn hiệu DIOR số lượng 70 cái. Áo phông nam cổ tròn cộc tay nhãn hiệu ADIDAS, số lượng 40 cái. Toàn bộ số hàng háo trên do Trung Quốc sản xuất, không có hóa đơn chứng từ chứng minh nguồn gốc nhập khẩu hợp pháp, trị giá lô hàng khoảng 60 triệu đồng.
Ngay sau đó, Đội Quản lý thị trường số 7 đã lập biên bản, tạm giữ toàn bộ hàng hóa, phương tiện để xác minh tình tiết vụ việc, xử lý vi phạm theo quy định.